巴金喜度９５华诞
丁关根送花篮（附图片１张）
新华社上海１１月２５日电 （记者赵兰英）巴金病室鲜花簇拥，香气可人。
在人们的声声祝福中，老人今天度过９５岁生日。
中共中央政治局委员、中宣部部长丁关根送来硕大的花篮。受他的委托，中国
作家协会党组书记、副主席翟泰丰前往医院探望老人。翟泰丰说：“你对中国当代
文学的贡献，享誉海内外，享誉全球。直到近年，你这么高龄，还在勤奋耕耘。大
家都很感动。大家都在读你的《随想录》，都在向你学习。今天，你还在关心中国
文学，关心文学青年。祝你快乐，健康长寿。”巴金幽默地回答：“争取健康长寿
。”
早几日，柯灵、王辛笛、黄裳等朋友和有关领导就前来探望他。在与上海市委
副书记龚学平、上海市委宣传部长金炳华的交谈中，因病很难开口讲话的巴金却完
整地表述了自己的心迹：“现在，我想的是祖国和人民。”不久前，北京一家组织
对全国１６个省市的青少年作了“你最喜欢的当代中国科学家和文学家”的调查，
在文学家中，巴金名列榜首。巴金为这项活动题写了“讲真话”３个字。
一朵朵鲜花，一片片深情。冰心、张光年、刘白羽、张锲、王元化、杜宣等文
化名人送来了花篮。冰心的花篮全部用康乃馨缀成。飘带上写着这样几个字：“巴
金老弟生日快乐。”中国作家协会、中华文学基金会、上海市政协、上海作家协会
、上海市文联等单位都送来了花篮。
人丛中，一位老人挤到巴金跟前。他就是花了４年时间用楷体抄成《家》、《
春》、《秋》的王恒生。他向巴金送上自己的手抄本。
巴金患有帕金森氏症、老年性收缩期高血压、体位性低血压、慢性支气管炎等
病症。在华东医院医护人员的治疗和护理下，目前情况平稳。
图片：
１１月２５日，巴老接受上海文化出版社敬献的生日礼物———《随想录》手
稿影印本。 （新华社记者 任 珑摄）
《人民日报》 〔１９９８１１２６№Ｄ〕