曾成功拍摄出《朱熹与丽娘》、《遥指杏花村》等一
作者： 侯东山
正文：
曾成功拍摄出《朱熹与丽娘》、《遥指杏花村》等一批黄梅戏电视剧的安徽女导
演胡连翠，近十几年来执著地致力于戏曲电视艺术创作，常有新作推出且屡获大奖。
近日，胡连翠执导的根据巴金长篇小说《家》改编的８集黄梅戏音乐电视剧，刚
一拍成即引起了首都电视界人士的关注。中国电视艺委会等单位日前为胡连翠的这部
新作召开了研讨会。与会的戏剧界、电视界专家和北京电影学院、北京广播学院的教
授，对该剧运用电视艺术手段大胆突破戏曲程式的新探索给予热情评价。认为该剧找
到了传统戏曲艺术和电视现代表现手段的契合点，使观众在“好看、好听、好懂”中
领略戏曲美的同时，也体会到电视剧所难能展示的人物内心深处的细微波澜。
黄梅戏音乐电视剧《家》运用浪漫主义情怀对这部现实主义风格的原著进行大胆
改编，剧中强化了觉新和瑞珏的情感戏，以此为主脉突现了封建主义对青春和人性的
戕害。这部由中国电视剧制作中心和安徽电视台联合摄制的优秀电视剧将在近期同全
国观众见面。
据悉，鉴于该剧的成功创作，中国电视剧制作中心邀请胡连翠将巴金的《春》、
《秋》搬上荧屏。
（西 央文／侯东山摄）